Yantai Bonway Manufacturer

KATALOG | VELJAČA 2020

Niski napon

Motori procesnih performansi

400 V 50 Hz, 460 V 60 Hz

Uz stručnost i sveobuhvatni portfelj proizvode i usluge životnog ciklusa, pomažemo vrijednosno usmjerenom industrijskom kupci poboljšavaju svoju energiju učinkovitost i produktivnost.

Niskonaponski procesni motori

Veličine 63 do 450, 0.09 do 1000 kW

4

Opće informacije

4

Međunarodni standardi učinkovitosti motora

i propisa

7

Raspored montaže

8

Hlađenje

9

Stupnjevi zaštite: IP kod/IK kod

10

Izolacija

11

Napon i frekvencija

12

Obrada površina

13

Pogoni promjenjive brzine s procesom

izvedbeni motori

18

Motori od lijevanog željeza

18

informacije za naručivanje

19

Registarske pločice

20

Tehnički podaci

56

Kodovi varijanti

63

Mehanički dizajn

86

Crteži s dimenzijama

91

Pribor

99

Ukratko motori od lijevanog željeza

102

Konstrukcija motora

104

Aluminijski motori

104

informacije za naručivanje

105

Registarske pločice

106

Tehnički podaci

123

Kodovi varijanti

128

Mehanički dizajn

142

Crteži s dimenzijama

145

Pribor

146

Ukratko aluminijski motori

148

Ukupna ponuda proizvoda

149

ABB-ov portfelj pogona

Međunarodni standardi učinkovitosti motora i propisa

Od validacije IEC 60034-30: 2008 i njegove poboljšane verzije IEC 60034-30-1: 2014, za niskonaponske trofazne asinkrone motore postoji svjetski sustav klasifikacije energetske učinkovitosti.

Ovi međunarodni standardi stvoreni su kako bi se omogućila i povećala razina usklađenosti propisa o učinkovitosti širom svijeta, a pokrili su i motori za eksplozivne atmosfere.

IEC 60034-30-1: 2014 definira klase međunarodne učinkovitosti (IE) za jedno brzinske, trofazne, 50 Hz i 60 Hz indukcijske motore. Razine učinkovitosti definirane u IEC 60034-30-1 temelje se na ispitnoj metodi navedenoj u IEC 60034-2-1: 2014. Oba su standarda dio napora na objedinjavanju postupaka ispitivanja motora sa standardima CSA390-10 i IEEE 112, kao i zahtjevima učinkovitosti i označavanja proizvoda (IE) kako bi kupci motora širom svijeta mogli lako prepoznati proizvode vrhunske učinkovitosti.

Kako bi se promicala transparentnost na tržištu, IEC 60034-30-1 navodi da i klasa učinkovitosti i vrijednost učinkovitosti moraju biti prikazani na natpisnoj pločici motora i u dokumentaciji proizvoda. Dokumentacija mora jasno naznačiti metodu ispitivanja učinkovitosti koja se koristi jer različite metode mogu dati različite rezultate.

Minimalni standardi energetskih svojstava

Iako IEC kao međunarodna organizacija za standardizaciju postavlja smjernice za ispitivanje motora i razrede učinkovitosti, organizacija ne regulira razinu učinkovitosti u zemljama. Najveći pokretači obveznih razina minimalnih energetskih performansi (MEPS) za električne motore su globalne klimatske promjene, vladini ciljevi za suzbijanje emisija CO2 i rastuća potražnja za električnom energijom, posebno u zemljama u razvoju. Čitav lanac vrijednosti, od proizvođača do krajnjeg korisnika, mora biti svjestan zakonodavstva kako bi udovoljio lokalnim zahtjevima, uštedio energiju i smanjio emisiju ugljika.

Harmonizirani globalni standardi i sve veće usvajanje MEPS-a širom svijeta dobra su vijest za sve nas. Međutim, važno je imati na umu da je usklađivanje trajni proces.

Iako su MEPS već na snazi ​​u nekoliko regija i zemalja, oni se razvijaju i razlikuju se u smislu opsega i zahtjeva. Istodobno, više zemalja planira usvojiti vlastite MEPS propise. Pogled na postojeće i nadolazeće MEPS propise u svijetu može se vidjeti na gornjoj mapi svijeta.

Da biste dobili najnovije informacije, posjetite www.abb.com/motors&generators/energyefficiency.

IEC 60034-30-1: 2014

Ovaj standard definira četiri međunarodne klase učinkovitosti (IE) za jednobrzinske elektromotore koji su ocijenjeni prema IEC 60034-1 ili IEC 60079-0 (eksplozivna atmosfera) i dizajnirani za rad na sinusoidnom naponu.

- IE4 = Super premium učinkovitost

- IE3 = Premium učinkovitost, identična tablici u 10CFR431 ('NEMA Premium') u SAD-u i CSA C390-10: 2015 za 60 Hz

- IE2 = Visoka učinkovitost

- IE1 = Standardna učinkovitost

IEC 60034-30-1 pokriva raspon snage od 0.12 kW do 1000 kW. Većina različitih tehničkih konstrukcija elektromotora pokrivena je sve dok je ocijenjena za izravni rad na mreži. Pokrivenost standarda uključuje:

- Jednobrzinski električni motori (jednofazni i trofazni), 50 i 60 Hz

- 2, 4, 6 i 8 stupova

- Nazivna izlazna snaga PN od 0.12 kW do 1000 kW

- Nazivni napon UN iznad 50 V do 1 kV

- Motori sposobni za kontinuirani rad pri nazivnoj snazi ​​s porastom temperature unutar specificiranog temperaturnog razreda izolacije

- Motori, označeni bilo kojom temperaturom okoline u rasponu od -20 ° C do +60 ° C

- Motori, označeni nadmorskom visinom do 4000 m nadmorske visine

Uspoređujući IEC 60034-30-1 s CSA C390-10: 2015 i "10CFR431 pododjeljak B-elektromotori", može se vidjeti da su granice učinkovitosti i tablice dobro usklađene i da je njihova glavna razlika u opsegu izlazne snage gdje CSA i 10CFR431 imaju najveću snagu od 500 KS. Postoje i neke manje razlike u opsegu isključenih motora.

Napomena: CFR je Code of Federal Regulations.

Sljedeći motori su isključeni iz IEC 60034-30-1:

- Jednobrzinski motori s 10 ili više polova ili višebrzinski motori

- Motori potpuno integrirani u stroj (na primjer pumpa, ventilator ili kompresor) koji se ne mogu testirati odvojeno od stroja

- Kočioni motori, kada se kočnica ne može demontirati ili zasebno napajati

ABB i standardi učinkovitosti

ABB određuje vrijednosti učinkovitosti prema IEC 60034-2-1 primjenom metode male nesigurnosti (tj. Zbrajanja gubitaka), uz dodatne gubitke opterećenja određene metodom preostalih gubitaka.

Dobro je spomenuti i naglasiti da je ispitna metoda IEC 60034-2-1, koja je poznata kao neizravna metoda, tehnički ekvivalentna ispitnim metodama u standardima CSA 390-10 i IEEE 112

Metoda B dovodi do ekvivalentnih gubitaka, a time i vrijednosti učinkovitosti. ABB može koristiti obje metode ispitivanja, a koristit će se i za Kanadu i za SAD gdje IEC 60034-2-1 još nije priznat.

Kao vodeći na svjetskom tržištu, ABB nudi najveći raspon niskonaponskih motora. Dugo je zagovarao potrebu za učinkovitošću motora, a proizvodi s visokom učinkovitošću činili su jezgru njegova portfelja dugi niz godina. Jezgra ABB -ovog raspona performansi Process temelji se na cijelom nizu motora IE2 i IE3 - od kojih su mnogi dostupni na lageru.

Također isporučujemo IE4 motore za dodatne uštede energije.

Nominalne granice učinkovitosti definirane u IEC 60034-30-1: 2014 (referentne vrijednosti pri 50 Hz, na temelju ispitnih metoda navedenih u IEC 60034- 2-1: 2014).

 

Van  staviti	IE1 Standardna učinkovitost				IE2 Visoka učinkovitost				IE3 Vrhunska učinkovitost				IE4 Super Premium učinkovitost
																	kW	2 pol	4 pol	6 pol	8 pol	2 pol	4 pol	6 pol	8 pol	2 pol	4 pol	6 pol	8 pol	2 pol	4 pol	6 pol	8 pol
0.12	45	50	38.3	31	53.6	59.1	50.6	39.8	60.8	64.8	57.7	50.7	66.5	69.8	64.9	62.3
0.18	52.8	57	45.5	38	60.4	64.7	56.6	45.9	65.9	69.9	63.9	58.7	70.8	74.7	70.1	67.2
0.2	54.6	58.5	47.6	39.7	61.9	65.9	58.2	47.4	67.2	71.1	65.4	60.6	71.9	75.8	71.4	68.4
0.25	58.2	61.5	52.1	43.4	64.8	68.5	61.6	50.6	69.7	73.5	68.6	64.1	74.3	77.9	74.1	70.8
0.37	63.9	66	59.7	49.7	69.5	72.7	67.6	56.1	73.8	77.3	73.5	69.3	78.1	81.1	78	74.3
0.4	64.9	66.8	61.1	50.9	70.4	73.5	68.8	57.2	74.6	78	74.4	70.1	78.9	81.7	78.7	74.9
0.55	69	70	65.8	56.1	74.1	77.1	73.1	61.7	77.8	80.8	77.2	73	81.5	83.9	80.9	77
0.75	72.1	72.1	70	61.2	77.4	79.6	75.9	66.2	80.7	82.5	78.9	75	83.5	85.7	82.7	78.4
1.1	75	75	72.9	66.5	79.6	81.4	78.1	70.8	82.7	84.1	81	77.7	85.2	87.2	84.5	80.8
1.5	77.2	77.2	75.2	70.2	81.3	82.8	79.8	74.1	84.2	85.3	82.5	79.7	86.5	88.2	85.9	82.6
2.2	79.7	79.7	77.7	74.2	83.2	84.3	81.8	77.6	85.9	86.7	84.3	81.9	88	89,5	87.4	84.5
3	81.5	81.5	79.7	77	84.6	85.5	83.3	80	87.1	87.7	85.6	83.5	89.1	90.4	88.6	85.9
4	83.1	83.1	81.4	79.2	85.8	86.6	84.6	81.9	88.1	88.6	86.8	84.8	90	91.1	89.5	87.1
5.5	84.7	84.7	93.1	81.4	87	87.7	86	83.8	89.2	89.6	88	86.2	90.9	91.9	90.5	88.3
7.5	86	86	84.7	83.1	88.1	88.7	87.2	85.3	90.1	90.4	89.1	87.3	91.7	92.6	91.3	89.3
11	87.6	87.6	86.4	85	89.4	89.8	88.7	86.9	91.2	91.4	90.3	88.6	92.6	93.3	92.3	90.4
15	88.7	88.7	87.7	86.2	90.3	90.6	89.7	88	91.9	92.1	91.2	89.6	93.3	93.9	92.9	91.2
18.5	89.3	89.3	88.6	86.9	90.9	91.2	90.4	88.6	92.5	92.6	91.7	90.1	93.7	94.2	93.4	91.7
22	89.9	89.9	89.2	87.4	91.3	91.6	90.9	89.1	92.7	93	92.2	90.6	94	94.5	93.7	92.1
30	90.7	90.7	90.2	88.3	92	92.3	91.7	89.8	93.3	93.6	92.9	91.3	94.5	94.9	94.2	92.7
37	91.2	91.2	90.8	88.8	92.5	92.7	92.2	90.3	93.7	93.9	93.3	91.8	94.8	95.2	94.5	93.1
45	91.7	91.7	91.4	89.2	92.9	93.1	92.7	90.7	94	94.2	93.7	92.2	95	95.4	94.8	93.4
55	92.1	92.1	91.9	89.7	93.2	93.5	93.1	91	94.3	94.6	94.1	92.5	95.3	95.7	95.1	93.7
75	92.7	92.7	92.6	90.3	93.8	94	93.7	91.6	94.7	95	94.6	93.1	95.6	96	95.4	94.2
90	93	93	92.9	90.7	94.1	94.2	94	91.9	95	95.2	94.9	93.4	95.8	96.1	95.6	94.4
110	93.3	93.3	93.3	91.1	94.3	94.5	94.3	92.3	95.2	95,4	95.1	93.7	96	96.3	95.8	94.7
132	93.5	93.5	93.5	91.5	94.6	94.7	94.6	92.6	95.4	95.6	95.4	94	96.2	96.4	96	94.9
160	93.8	93.8	93.8	91.9	94.8	94.9	94.8	93	95.6	95.8	95.6	94.3	96.3	96.6	96.2	95.1
200	94	94	94	92.5	95	95.1	95	93.5	95.8	96	95.8	94.6	96.5	96.7	96.3	95.4
250	94	94	94	92.5	95	95.1	95	93.5	95.8	96	95.8	94.6	96.5	96.7	96.5	95.4
315	94	94	94	92.5	95	95.1	95	93.5	95.8	96	95.8	94.6	96.5	96.7	96.6	95.4
355	94	94	94	92.5	95	95.1	95	93.5	95.8	96	95.8	94.6	96.5	96.7	96.6	95.4
400	94	94	94	92.5	95	95.1	95	93.5	95.8	96	95.8	94.6	96.5	96.7	96.6	95.4
450	94	94	94	92.5	95	95.1	95	93.5	95.8	96	95.8	94.6	96.5	96.7	96.6	95.4
500-1000	94	94	94	92.5	95	95.1	95	93.5	95.8	96	95.8	94.6	96.5	96.7	96.6	95.4

Raspored montaže

 

Nožni motor

Šifra I / šifra II

Šifra proizvoda poz. 12

O: na nozi, pojam. kutijasti vrh

R: nosač, pojam. kutija RHS

L: nosač, pojam. kutija LHS

IM B3 IM V5 IM V6 IM B6 IM B7 IM B8

IM 1001 IM 1011 IM 1031 IM 1051 IM 1061 IM 1071

Motor s prirubnicom, velika prirubnica

Šifra I / šifra II

Šifra proizvoda poz. 12

B: montirana na prirubnicu, velika prirubnica

IM B5 IM V1 IM V3 *) *) *)

IM 3001 IM 3011 IM 3031 IM 3051 IM 3061 IM 3071

Motor s prirubnicom, mala prirubnica

Šifra I / šifra II

Šifra proizvoda poz. 12

C: na prirubnici, mala prirubnica

IM B14 IM V18 IM V19 *) *) *)

IM 3601 IM 3611 IM 3631 IM 3651 IM 3661 IM 3671

Motor montiran na noge i prirubnice s nogama, velika prirubnica

Šifra I / šifra II

Šifra proizvoda poz. 12

H: noga / prirubnica, pojam. kutijasti vrh

S: noga / prirubnica, pojam. kutija RHS

T: na nožicu/prirubnicu, pojam. kutija LHS

IM B35 IM V15 IM V35 *) *) *)

IM 2001 IM 2011 IM 2031 IM 2051 IM 2061 IM 2071

Motor montiran na noge i prirubnice s nogama, mala prirubnica

Šifra I / šifra II

Šifra proizvoda poz. 12

J: nosač / prirubnica, mala prirubnica

IM B34 IM V17   

IM 2101 IM 2111 IM 2131 IM 2151 IM 2161 IM 2171

Nožni motor, osovina sa slobodnim nastavcima

Šifra I / šifra II

Šifra proizvoda poz. 12

IM 1002 IM 1012 IM 1032 IM 1052 IM 1062 IM 1072

*) Nije navedeno u IEC 60034-7.

Napomena: Ako je motor montiran na osovinu prema gore, poduzmite mjere kako biste spriječili da voda ili bilo koja druga tekućina poteče niz osovinu u motor.

Opće informacije

Hlađenje

Sustav označavanja načina hlađenja odnosi se na standard IEC 60034-6.

Objašnjenje koda proizvoda

Međunarodno hlađenje        Raspored kruga        Primarna rashladna tekućina       Način kretanja primarno rashladno sredstvo      Sekundarna rashladna tekućina      Način kretanja  sekundarna rashladna tekućina

IC 4 (A) 1 (A) 6

                                                     1 2 3 4 5

Pozicionirajte 1

0: Slobodna cirkulacija (otvoreni krug)

4: Slobodni kružni tok (otvoreni krug)

Pozicionirajte 2

O: Za zrak (izostavljeno zbog pojednostavljene oznake)

Pozicionirajte 3

0: Slobodna konvekcija

1: Samokruženje

6: Strojno montirana neovisna komponenta

Pozicionirajte 4

O: Za zrak (izostavljeno zbog pojednostavljene oznake)

W: Za vodu

Pozicionirajte 5

0: Slobodna konvekcija

1: Samokruženje

6: Strojno montirana neovisna komponenta

8: Relativni pomak

 

Opće informacije

Stupnjevi zaštite: IP kod/IK kod

Klasifikacija stupnjeva zaštite osiguranih kućištima rotacijskih strojeva odnosi se na:

-Standard IEC 60034-5 ili EN 60529 za IP kod

- Standard EN 50102 za IK kod

IP zaštita

Zaštita osoba od dodira (ili približavanja) dijelova pod naponom i od dodira s pokretnim dijelovima unutar kućišta. Također zaštita stroja od ulaska čvrstih stranih tijela. Zaštita strojeva od štetnih učinaka uslijed prodora vode.

 

Pozicionirajte 1

2: Motori zaštićeni od čvrstih predmeta većih od 12 mm

4: Motori zaštićeni od čvrstih predmeta većih od 1 mm

5: Motori zaštićeni od prašine

6: Motori otporni na prašinu

Pozicionirajte 2

3: Motori zaštićeni od prskanja vode

4: Motori zaštićeni od prskanja vode

5: Motori zaštićeni od mlaza vode

6: Motori zaštićeni od jakog mora

IK kod

Klasifikacija stupnjeva zaštite koja osigurava kućište za motore od vanjskih mehaničkih utjecaja.

Pozicionirajte 1

Odnos između IK koda i energije udara:

IK kod Energija udarca/džul

0: Nije zaštićeno prema EN 50102

01: 0.15

02: 0.2

03: 0.35

04: 0.5

05: 0.7

06: 1

07: 2

08: 5 (ABB standard)

09: 10

10: 20

Izolacija

01 Sigurnosne marže po

toplinska klasa.

ABB koristi izolaciju klase F, koja je s porastom temperature B najčešći zahtjev današnje industrije.

Korištenje izolacije klase F s porastom temperature razreda B daje ABB proizvodima sigurnosnu marginu od 25 ° C.

To se može koristiti za povećavanje opterećenja tijekom ograničenih razdoblja, za rad na višim temperaturama okoline ili nadmorskoj visini ili s većim tolerancijama napona i frekvencije. Također se može koristiti za proširenje izolacije. Na primjer, smanjenje temperature od 10 K produžit će vijek izolacije.

Toplinska klasa 130 (B)

- Nazivna temperatura okoline 40 ° C

- Maksimalno dopušteno povećanje temperature 80 K

- margina temperature vruće točke 10 K

Toplinska klasa 155 (F)

- Nazivna temperatura okoline 40 ° C

- Maksimalno dopušteno povećanje temperature 105 K

- margina temperature vruće točke 10 K

Toplinska klasa 180 (H)

- Nazivna temperatura okoline 40 ° C

- Maksimalno dopušteno povećanje temperature 125 K

- margina temperature vruće točke 10 K

Opće informacije

Napon i frekvencija

01 Napon i frekvencija

odstupanje u zonama A

i B.

Utjecaj na porast temperature uzrokovan kolebanjem napona i frekvencije definiran je u IEC 60034-

1. Standard dijeli kombinacije u dvije zone, A i B. Zona A je kombinacija odstupanja napona od +/- 5 % i odstupanja frekvencije od +/- 2 %. Zona B je kombinacija odstupanja napona od +/- 10 % i odstupanja frekvencije od +3/-5 %. To je prikazano na donjoj slici.
2. Motori mogu isporučiti nazivni okretni moment u obje zone A i B, ali porast temperature bit će veći nego kod nazivnog napona i frekvencije. Motori se u zoni B mogu pokretati samo kratko vrijeme.

Ključ

Frekvencija osi X pu

Napon Y osi pu

1 zona A

2 zona B (izvan zone A

3 bodova ocjene

Obrada površina

Kategorizacija površinske obrade motora ABB temelji se na normi ISO 12944. ISO 12994-5 trajnost sustava boja dijeli u tri kategorije: niska (L), srednja (M) i visoka (H). Niska trajnost odgovara životnom vijeku od 2 - 5 godina, srednja do 5 - 15 godina, a visoka trajnost preko 15 godina.

Raspon trajnosti nije zajamčeni vijek trajanja. Njegova je svrha pomoći vlasniku plana motora za odgovarajuće intervale održavanja. Možda će biti potrebno češće održavanje zbog blijeđenja, kreda, onečišćenja, trošenja ili zbog drugih razloga.

Standardna ABB -ova površinska obrada je kategorija korozivnosti C3, raspon trajnosti M (što je jednako srednjoj korozivnosti i srednjoj trajnosti).

Dostupna je posebna površinska obrada u kategorijama korozivnosti C4 i C5-M, klasa trajnosti M za oboje. Osim toga, površinska obrada prema normi NORSOK za vanjsko okruženje dostupna je kao opcija.

Standardna boja ABB -a za motore je Munsell plava 8B 4.5/3.25.

Kategorija korozivnosti

Vanjska atmosfera

Unutarnja atmosfera

Primjena u ABB motorima

C1, vrlo nizak

Ne koristi se

Zagrijane zgrade sa čistim atmosfere

Nije dostupno

C2, nisko

Atmosfere s niskom razinom zagađenja, uglavnom ruralnih područja.

Negrijane zgrade gdje može doći do kondenzacije, takve kao skladišta i sportske dvorane.

Nije dostupno

C3, srednji

Gradski i industrijski atmosfere, umjeren sumpor zagađenje dioksidom. Obalna područja s niskim salinitetom.

Proizvodne prostorije s visokim vlaga i određeno zagađenje zraka; pogoni za preradu hrane, praonice rublja, pivovare, mljekare.

Standardni tretman

C4, visoko

Industrijska područja i obalna područja područja s umjerenim salinitetom.

Kemijska postrojenja, plivanje bazeni, obalni brodski- i brodskih dvorišta.

Neobvezna obrada lijevanog željeza motori, kod varijante 115

C5-I, vrlo visoka (industrijski)

Industrijska područja i obalna područja područja s visokom vlagom i agresivna atmosfera.

Zgrade ili područja s gotovo trajna kondenzacija i veliko zagađenje.

Nije dostupno

C5-M, vrlo visok (morski)

Obalna i priobalna područja s visoka slanost.

Zgrade ili područja s gotovo trajna kondenzacija i veliko zagađenje.

Neobvezna obrada lijevanog željeza motori, oznaka varijante 754, 711

Kategorije atmosferske korozivnosti i preporučena okruženja.

Pogoni promjenjive brzine s procesom  izvedbeni motori

Pretvarači frekvencije pružaju značajne prednosti kada se koriste zajedno s motorima ABB procesa. Prednosti uključuju bolju kontrolu procesa i uštedu energije reguliranjem brzine motora i lagano pokretanje s smanjenom početnom strujom, smanjujući stres na opremi i opskrbnoj mreži.